ࡱ> '`bjbjBL%     R R R f 3338F3l3f _bh44"444777aaaaaaa$ch/fJa9R 87@788a  44b<<<8 4R 4a<8a<<6jX ^R Z4v4 @Tfc39ZN_l/b0_bZdyf:yf8ZZyfR Z7"8<818777aaM<^777_b8888f f f $!+f f f +f f f         /!",/ !   # !&,--'! "/     2010       2012  !>45@60=85 ! @0745;008<5=>20=85AB@.1.5<>3@0D8G5A:85 ?>:070B5;832.@>872>4AB2> B>20@>2 8 CA;C31@010BK20NI85 ?@>872>4AB203"@0=A?>@B4!B@>8B5;LAB2>43. K=>: B>20@>2 8 CA;C344.=5H=5M:>=><8G5A:0O 45OB5;L=>ABL55.0;>5 ?@54?@8=8<0B5;LAB2>56.=25AB8F8857.5=56=K5 4>E>4K =0A5;5=8O68."@C4 8 70=OB>ABL69. 0728B85 A>F80;L=>9 AD5@K 1@07>20=85 4@02>>E@0=5=85 C;LBC@0 2>4 68;LO 8;8I=>-:><<C=0;L=>5 E>7O9AB2>  7 7 8 8 810.E@0=0 >:@C60NI59 A@54K8 1. 5<>3@0D8G5A:85 ?>:070B5;8 '8A;5==>ABL ?>AB>O==>3> =0A5;5=8O 3>@>40 =0 ?@>BO65=88 ?>A;54=8E ;5B 5653>4=> A=8605BAO, GB> O2;O5BAO @57C;LB0B>< >B@8F0B5;L=>3> A0;L4> 5AB5AB25==>3> ?@8@>AB0. 0 1 O=20@O 2009 3>40 >=0 A>AB028;0 404539 G5;>25:. #G8BK20O A;>682HCNAO B5=45=F8N, ?@>3=>78@C5<>5 A>>B=>H5=85 @>482H8EAO 8 C<5@H8E : 2012 3>4C A>AB028B 1: 1,54. !@54=53>4>20O G8A;5==>ABL ?>AB>O==>3> =0A5;5=8O >F5=>G=> 2 2009 3>4C A>AB028B 403,81 BKA. G5;>25:, 2 2010 3>4C - 402,42 BKA. G5;>25:, 2 2012 3>4C - 399,92 BKA. G5;>25:.  A@54=5< 5653>4=0O C1K;L ?@>3=>78@C5BAO =0 C@>2=5 1,4 BKA. G5;>25:.  2009 3>4C >1I89 :>MDD8F85=B @>6405<>AB8 =0 1000 G5;>25: =0A5;5=8O 3>@>40 A>AB028B 10,15. #G8BK20O =530B82=>5 2;8O=85 D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:>3> :@878A0, >B=>A8B5;L=> =52KA>:89 C@>25=L 687=8 =0A5;5=8O, 2 2010 3>4C :>MDD8F85=B @>6405<>AB8 A=878BAO 4> 10,13. 4=0:> C65 A 2011 3>40 ?;0=8@C5BAO 53> @>AB, 8 40==K9 ?>:070B5;L 2 2012 3>4C A>AB028B 10,25.  B5G5=85 ?@>3=>78@C5<>3> ?5@8>40 >68405BAO A=865=85 :>MDD8F85=B0 A<5@B=>AB8 A 16,10 2 2009 3>4C 4> 15,75 2 2012 3>4C. 2. @>872>4AB2> B>20@>2 8 CA;C3 1@010BK20NI85 ?@>872>4AB20 7-70 2;8O=8O D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:>3> :@878A0 @57C;LB0BK @01>BK ?@54?@8OB89 >1@010BK20NI8E ?@>872>4AB2 2 2009 3>4C 7=0G8B5;L=> CEC4H8;8AL ?> A@02=5=8N A 2008 3>4><. "0:, 70 9 <5AOF52 >B3@C7:0 B>20@>2 A>1AB25==>3> ?@>872>4AB20, 2K?>;=5=85 @01>B 8 CA;C3 A>1AB25==K<8 A8;0<8 A=878;8AL: 2 <5B0;;C@38G5A:>< ?@>872>4AB25 8 ?@>872>4AB25 3>B>2KE <5B0;;8G5A:8E 8745;89 =0 79,2%, 2 ?@>872>4AB25 <0H8= 8 >1>@C4>20=8O =0 74,7%, 2 B5:AB8;L=>< 8 H259=>< ?@>872>4AB25 =0 27,5%, 2 ?@>872>4AB25 :>68, 8745;89 87 :>68, >1C28 =0 16,4% , 2 F5;;N;>7=>-1C<06=>< ?@>872>4AB25, 8740B5;LA:>9 8 ?>;83@0D8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 =0 33,9%, 2 E8<8G5A:>< ?@>872>4AB25 =0 26,5%. > 2A5< >1@010BK20NI8< ?@>872>4AB20<, 70 8A:;NG5=85< ?@>872>4AB20 ?8I52KE ?@>4C:B>2 (70 AG5B C25;8G5=8O >1J5<0 F5;L=><>;>G=>9 ?@>4C:F88) 8 ?@>872>4AB20 @578=>2KE 8 ?;0AB<0AA>2KE 8745;89 (70 AG5B >B:@KB8O =>2>3> ?@54?@8OB8O  ! ><?;5:B), ?@>8AE>48B C<5=LH5=85 >1J5<>2 >B3@C65==KE B>20@>2.  F5;>< 70 9 <5AOF52 ?> MB><C ?>:070B5;N A=865=85 A>AB028;> 40,8%. > >F5=:5 8=45:A ?@>872>4AB20 2 2009 3>4C : 2008 3>4C A;>68BAO =0 C@>2=5 69,8%. #G8BK20O ?@54AB02;5==K5 ?@54?@8OB8O<8 8 >@30=870F8O<8 >A=>2=KE >B@0A;59 ?@>3=>7=K5 ?>:070B5;8, =0G8=0O A 2010 3>40, >68405BAO ?>AB5?5==>5 =0@0I820=85 >1I53> >1J5<0 ?@>872>4AB20, :>B>@>5 2 2012 3>4C <>65B ?@52KA8BL C@>25=L 4>:@878A=>3> ?5@8>40. ;0=8@CNB C25;8G5=85 ?@>872>4AB20:  2B>:@0=,  @0=M:A,  "!,  @0A=0O "0;:0,   >@4B5:A,  2<>;>:>?@>4C:B,  20=>2A:89 E;51>:><18=0B !3,  2AB@>9:5@0<8:0,  2A8;8:0B 8 4@. @>872>4AB2> 8 @0A?@545;5=85 M;5:B@>M=5@388, 3070 8 2>4K  ?>4@0745;5 >B@51;5=85 M;5:B@>M=5@388 ?@82545=K 40==K5, ?@54>AB02;5==K5 <C=8F8?0;L=K< C=8B0@=K< ?@54?@8OB85< -=5@3>A1KB. "@0=A?>@B  2010 3>4C ?;0=8@C5BAO C25;8G5=85 4>@>6=>9 A5B8 ?> 3>@>4C 20=>2> =0 1,66 :<, 2 B>< G8A;5 70 AG5B AB@>8B5;LAB20 ?> C;. 5:@0A>20 - 1,26 :<, ?CB5?@>2>40 G5@57 0@38=A:89 8 02;>2A:89 >2@038 ?> =>2><C =0?@02;5=8N 02B>4>@>38 >B C;. 0@86A:>9 ><<C=K - =0 0,4 :<.  2011-2012 3>40E ?;0=8@C5BAO 22>4 2 M:A?;C0B0F8N 4>@>38 8 ;82=52>9 :0=0;870F88 ?> C;. .%;51=8:>20 =0 CG0AB:5 >B C;. 56=52A:>9 4> C;. C4@OH>20 0,62 :<. !B@>8B5;LAB2> 0 9 <5AOF52 2009 3>40 >1J5< 2K?>;=5==KE @01>B ?> 284C 45OB5;L=>AB8 AB@>8B5;LAB2> : 0=0;>38G=><C ?5@8>4C 2008 3>40 A>AB028; 90,9%.  =0G0;C 2010 3>40 MB>B ?>:070B5;L ?@>3=>78@C5BAO =0 C@>2=5 2,7 <;@4. @C1., 8;8 92% 2 A>?>AB028<KE F5=0E : 2008 3>4C.  2010 3>4C 8=45:A ?@>872>4AB20 : ?@54K4CI5<C 3>4C A>AB028B 93%, 2 2011 3>4C  102,3%, 2012 3>4C  103,4%. "0:8< >1@07><, 459AB28B5;L=>5 =0@0I820=85 ?@>872>4AB20, ?CABL 8 =51>;LH8<8 B5<?0<8, 2 AB@>8B5;L=>9 >B@0A;8 ?@>3=>78@C5BAO A 2011 3>40. 3. K=>: B>20@>2 8 CA;C3 1>@>B @>7=8G=>9 B>@3>2;8 ?> ?>;=><C :@C3C ?@54?@8OB89 70 9 <5AOF52 2009 3>40 A;>68;AO 2 @07<5@5 24791,4 <;=. @C1., GB> A>AB02;O5B 97,5% : O=20@N-A5=BO1@N 2008 3>40, ?> ?@>3=>7C, : :>=FC 2009 3>40 40==K9 ?>:070B5;L A>AB028B 35150,8 <;=.@C1., 8;8 111,8% : C@>2=N 2008 3>40. !;54C5B >B<5B8BL, GB> A=865=85 >1>@>B0 @>7=8G=>9 B>@3>2;8 70 9 <5AOF52 2009 3>40 ?@>87>H;> 2 >A=>2=>< 87-70 A=865=8O >1J5<>2 =0 @>7=8G=KE @K=:0E 8 O@<0@:0E 4> 74,1% : A>>B25BAB2CNI5<C ?5@8>4C ?@>H;>3> 3>40. 0 1 >:BO1@O 2009 3. ?> 3>@>4C 20=>2C >15A?5G5==>ABL B>@3>2K<8 ?;>I04O<8 =0 1000 G5;. A>AB028;0 747,8 :2.<. ?@8 =>@<0B825 700 :2.<. >AB 40==>3> ?>:070B5;O >1CA;>2;5= 22>4>< =>2KE B>@3>2KE F5=B@>2, @0728B85< <5AB=KE 8 @538>=0;L=KE A5B59.  2009 3>4C 22545=K 2 M:A?;C0B0F8N 420 B>@3>2KE F5=B@0: ">?>;L 8 . >O2;5=85 =>2KE B>@3>2KE :><?;5:A>2 CA8;8205B :>=:C@5=F8N A@548 820=>2A:8E B>@3>2KE A5B59, :>B>@0O, 157CA;>2=>, 845B =0 ?>;L7C ?>B@518B5;O< 8 C25;8G8205B @>7=8G=K9 >1>@>B.  AB@C:BC@5 ?;0B=KE CA;C3 3>@>40 (?> :@C?=K< 8 A@54=8< ?@54?@8OB8O<) =081>;LHCN 4>;N 70=8<0NB >?;0B0 68;LO 8 :><<C=0;L=KE CA;C3 =0A5;5=85<  40%, CA;C38 A2O78  29%, A8AB5<K >1@07>20=8O  9,2%, B@0=A?>@B=K5  7,1%. 1J5< ?;0B=KE CA;C3 =0A5;5=8N 70 9 <5AOF52 2009 3>40 A;>68;AO 2 @07<5@5 7,6 <;@4. @C1., ?> >F5=:5 : :>=FC 3>40 >= A>AB028B 10,3 <;@4. @C1.  A2O78 A ?;0=8@C5<K< C25;8G5=85< C@>2=O 4>E>4>2 =0A5;5=8O 8 A;>682H59AO B5=45=F859 @>AB0 AB>8<>AB8 68;8I=>-:><<C=0;L=KE CA;C3, :>B>@0O A>AB02;O5B 25A><CN 4>;N 2 ?;0B=KE CA;C30E, ?@>3=>78@C5BAO 5653>4=>5 C25;8G5=85 40==>3> ?>:070B5;O, >F5=>G=> 2 2012 3>4C >= A>AB028B 16,5 <;@4. @C1. 1J5< >:070==KE ?;0B=KE CA;C3 2 2008 3>4C : C@>2=N 2007 3>40 A>AB028; 99,67% 2 A>?>AB028<KE F5=0E. !=865=85 40==>3> ?>:070B5;O A2O70=> A 2ABC?;5=85< 2 A8;C A 01.01.2008 3. $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 06.07.2007 !209-$  @0728B88 <0;>3> 8 A@54=53> ?@54?@8=8<0B5;LAB20 2 >AA89A:>9 $545@0F88, A>3;0A=> :>B>@><C 1K;> 87<5=5=> CA;>285 >B=5A5=8O AC1J5:B>2 : :0B53>@88 <0;KE ?@54?@8OB89 ?> ?>:070B5;N G8A;5==>AB8 (4> 100 G5;>25:).  A2O78 A MB8< A>:@0B8;>AL :>;8G5AB2> :@C?=KE 8 A@54=8E ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89, ?@54>AB02;ONI8E ?;0B=K5 CA;C38 8 CG8BK205<KE 2 D>@<0E AB0B>BG5B=>AB8 "5@@8B>@80;L=>3> >@30=0 $545@0;L=>9 A;C61K 3>AC40@AB25==>9 AB0B8AB8:8 ?> 20=>2A:>9 >1;0AB8.  B01;8F5 ?@>3=>70 K=>: B>20@>2 8 CA;C3 =0G8=0O A 2008 3>40 2 AB@C:BC@5 >1J5<0 ?;0B=KE CA;C3 =0A5;5=8N (?> :@C?=K< 8 A@54=8< ?@54?@8OB8O<) 22>48BAO =>2K9 ?>:070B5;L - CA;C38 3>AB8=8F 8 0=0;>38G=KE <5AB @07<5I5=8O, A 2009 3>40 4>102;5= 5I5 >48= - CA;C38 ?@02>2>3> E0@0:B5@0. 4. =5H=5M:>=><8G5A:0O 45OB5;L=>ABL 0 2009 3>4 2=5H=5B>@3>2K9 >1>@>B 3>@>40 20=>20 ?> >F5=:5 A>AB028B 138,64 <;=. 4>;;0@>2 !(. 0 4>;N 8<?>@B0 ?@845BAO 113,94 <;=. 4>;;0@>2 !(, =0 4>;N M:A?>@B0  24,7 <;=. 4>;;0@>2 !(. !0;L4> 2=5H=59 B>@3>2;8 2 2009 3>4C A;>68BAO >B@8F0B5;L=>5 8 A>AB028B 89,24 <;=. 4>;;0@>2 !(. B@8F0B5;L=>5 A0;L4> A;>68BAO A> AB@0=0<8 2=5 ! (2 B>< G8A;5 AB@0=K 0;B88) 2 @07<5@5 74,32 <;=. 4>;;0@>2 !(. @>3=>7=K5 >F5=:8 ?>:07K20NB, GB> 4> 2012 3>40 8<?>@B B>20@>2 8 CA;C3 87 AB@0= 2=5 ! 1C45B 8<5BL B5=45=F8N : C25;8G5=8N.  2009 3>4C 2=5H=5B>@3>2K9 >1>@>B A> AB@0=0<8 2=5 ! (2 B>< G8A;5 AB@0=K 0;B88) A>AB028B 88,26 <;=. 4>;;0@>2 !(.  AB@C:BC@5 M:A?>@B0 =081>;LH89 C45;L=K9 25A 1C4CB 70=8<0BL B5:AB8;L, B5:AB8;L=K5 8745;8O, 8E 4>;O A>AB028B 48,5%, 2 AB@C:BC@5 8<?>@B0 - <0H8=K, >1>@C4>20=85 8 B@0=A?>@B=K5 A@54AB20, 8E 4>;O A>AB028B 64,5 %. ">@3>2K9 >1>@>B A> AB@0=0<8 ! 2 2009 3>4C A>AB028B 50,38 <;=. 4>;;0@>2 !(.  AB@C:BC@5 M:A?>@B0 =081>;LH89 C45;L=K9 25A 70=8<0NB B5:AB8;L, B5:AB8;L=K5 8745;8O, 8E 4>;O A>AB028B 51,8%, 8<?>@B0 - B5:AB8;L, B5:AB8;L=K5 8745;8O 8 >1C2L, 8E 4>;O A>AB028B 84,8%. !0;L4> 2=5H=59 B>@3>2;8 A> AB@0=0<8 ! A;>68BAO >B@8F0B5;L=>5 8 A>AB028B 14,92 <;=. 4>;;0@>2 !(, B5=45=F8O ?@52KH5=8O 8<?>@B0 =04 M:A?>@B>< A>E@0=8BAO 4> 2012 3>40. 5. 0;>5 ?@54?@8=8<0B5;LAB2> > 40==K< 8=A?5:F88 $545@0;L=>9 =0;>3>2>9 A;C61K >AA88 ?> 3>@>4C 20=>2C, :>;8G5AB2> <0;KE ?@54?@8OB89 70 1-5 ?>;C3>485 2009 3>40 A>AB028;> 6,38 BKA. 548=8F. > :>=F0 B5:CI53> 3>40 ?@>3=>78@C5BAO 8E C25;8G5=85 4> 6,8 BKA. 548=8F, GB> A2O70=> A ?@>8AE>4OI59 040?B0F859 ?@54?@8OB89 : =>2K< M:>=><8G5A:8< CA;>28O<, 0 B0:65 @50;870F859 @>3@0<<K 4>?>;=8B5;L=KE <5@>?@8OB89 20=>2A:>9 >1;0AB8 =0 2009 3>4 ?> A=865=8N =0?@O65==>AB8 =0 @K=:5 B@C40. 4=0:> 2 F5;>< 70 2009 3>4 :>;8G5AB2> <0;KE ?@54?@8OB89 C<5=LH8BAO =0 138 548=8F ?> A@02=5=8N A 2008 3>4><, A@54=5A?8A>G=0O G8A;5==>ABL @01>B0NI8E A>AB028B 61,2 BKA. G5;>25:.  2012 3>4C ?@>3=>78@C5BAO C25;8G5=85 :>;8G5AB20 <0;KE ?@54?@8OB89 8 A@54=5A?8A>G=>9 G8A;5==>AB8 @01>B=8:>2 4> 7,25 BKA. 548=8F 8 65,25 BKA. G5;>25: A>>B25BAB25==>. !;>682H0OAO 70 ?>A;54=85 3>4K >B@0A;520O AB@C:BC@0 <0;KE ?@54?@8OB89 >AB0=5BAO 157 >A>1KE 87<5=5=89: B>@3>2;O - 36,4 %, B@0=A?>@B 8 A2O7L - 32,6 %, >1@010BK20NI85 ?@>872>4AB20  11,8 %, AB@>8B5;L=>5 ?@>872>4AB2>  3,9 %. #G8BK20O A=865=85 :>;8G5AB20 <0;KE ?@54?@8OB89, 8=45:A ?@>872>4AB20 : ?@54K4CI5<C 3>4C ?> >F5=:5 2 2009 3>4C A>AB028B ;8HL 88,3%.  40;L=59H5< ?@>3=>78@C5BAO 53> @>AB, >4=0:> 4065 2 2012 3>4C MB>B ?>:070B5;L =5 ?@52KA8B 100%. 6. =25AB8F88 081>;LH0O G0ABL 2 >1I5< >1J5<5 8=25AB8F89 2 2009 3>4C =0?@02;5=0 \  H ^ ` d ` d | & ( * , . 2 f h l n r hE:hR7 hE:h5AhE:hvB*ph3fh| hE:h0h]'hE:hvmH sH  hE:hvhE:h2CJOJQJhh5B*hph h25h25B*hphh25B*hmH phsH 8  F\         " $dha$$dha$$a$*t" $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D H ^ ` b d x $$Ifa$gdvgdv$@&a$$a$ ]QHQ $Ifgdv $$Ifa$gdvkd$$IfluF 9%z( t0%    44 lapytv " _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkd$$IflF 9%z( t0%    44 lapytv" $ & ` d _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkd$$IflF 9%z( t0%    44 lapytvd f h | _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkdh$$IflF 9%z( t0%    44 lapytv _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkd4$$IflF 9%z( t0%    44 lapytv _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkd$$IflF 9%z( t0%    44 lapytv & * _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkd$$IflF 9%z( t0%    44 lapytv* , 2 f j _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkd$$IflF 9%z( t0%    44 lapytvj l r _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkdd$$IflF 9%z( t0%    44 lapytv _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkd0$$IflF 9%z( t0%    44 lapytv _SJS $Ifgdv $$Ifa$gdvkd$$IflF 9%z( t0%    44 lapytv  6 (* HL&(*r㶲||qc|hE:hH5CJOJQJhoL5CJOJQJhH5CJOJQJhE:hR75CJOJQJ hE:h2hE:h25CJhoho5CJaJh2 h2CJhE:h?Ah|hwhvhvmH sH hvmH sH h]'hv hE:hR7 hE:hvhE:hvmH sH &  6 P t _SJJJJJJ $Ifgdv $$Ifa$gdvkd$$IflF 9%z( t0%    44 lapytv Skd $$IflF 9%z( t0%    44 lapytv $$Ifa$gdv (JEEEC$a$kd` $$IflF 9%z( t0%    44 lapytv $$Ifa$gdv $Ifgdv(*VFH jP"" $`a$gd1'r$ & F -^`-a$gd1'r $`a$gd1'rgd[ $`a$gd[ $`a$gdR7$`a$2DFHJ4 6 !!!!T""""j#f$h$j$n$¸wpib] ho5 hE:h) hE:h hE:hG?hE:h5hE:hTJ5hoL hE:h1'rhE:h[5hE:h[5B*ph3fhE:h[5CJ ho5CJhE:h/5CJhE:hR75CJOJQJhlb5CJOJQJhoL5CJOJQJhH5CJOJQJhE:hH5CJOJQJ$"j#h$j$l$n$p$r$$&''(*++(,*, $`a$gd6~P$a$gdS $7`7a$gdvl $7`7a$gd}EgdS$a$gdK $`a$gdbv`gd $`a$gdG?gd[n$p$r$$$$ %%%%<%>%j%v%x%%%%%%%%%&&&&$&(&B&F&\&`&f&l&&&&&&&&&&'''''''(****R+T++++++++ؿؿ߻߳ hE:h6~P hE:h}EhE:hS5h$i hE:h| hE:hahbv hE:h9K hE:h) hE:hK hE:h[hE:h[5 ho5 hw5@+++(,*,--. .(.4.H.J./33@5F5j5p5x556 6 666\6l6`8b888889 929:9F9X9ȺrrrrhE:hf5CJOJQJh,y5CJOJQJh$i5CJOJQJhf5CJOJQJhE:h6~P5CJOJQJh#E5CJOJQJhE:h#E5CJOJQJhE:h6~P6 hE:h6~PhR*hvh;h]'hE:hS5 ho5hE:h}EB*ph(*,/3x58>X@Z@@@BD@GJJJJ$a$ $`a$gd' $`a$gd' $7`7a$gdP $`a$gdvl $`a$gd$Bv $`a$gd6~P $`a$gd#E $`a$gd6~P $`a$gd;X9b9f9999^;>>>,>\>"?2??@?f?x?z?|?~??????@@@@@T@ŷ雐zzllaVlhT5CJOJQJhO5CJOJQJhE:h85CJOJQJhbw5CJOJQJhLP5CJOJQJh&5CJOJQJhE:h)9S5CJOJQJhE:h5CJOJQJh+h$Bv5CJOJQJh;5CJOJQJh,y5CJOJQJhE:h,y5CJOJQJhf5CJOJQJhP\5CJOJQJ T@V@X@Z@\@@@@@@AA*A,A:AAAAAAAABVBXBnBtBBBBBBBCCvCCCCHHHHHIII:IJ hE:hh hE:hf4hbv hE:h- hE:hE{ hE:h*h]' hE:hU hE:h'hE:h]'5 hP5hE:hP5 ho5hE:h"45hE:h05CJOJQJhE:h@5CJOJQJ0JJJJhKjKdOfOzO|OOOTTTTTTTTTTTTU*UnptĖؖږFP"$"$ҝźűź hE:hG@ hE:hy.hy. hE:hU hE:hPhh h5hE:h5TB5hE:h5A5CJOJQJhE:h5TB5CJOJQJ h]'5hE:h25;JRNOQRTTTT~ҞԞ" $`a$gdE:gdQ1U$a$gdQ1U$7`7a$ $7`7a$gdxA $`a$gdxA$a$gdxA$a$ $`a$gd5TB2 AD5@K B@0=A?>@B0 8 A2O78, ?@>872>4AB20 8 @0A?@545;5=8O M;5:B@>M=5@388, 3070 8 2>4K, AD5@C 45OB5;L=>AB8, A2O70==CN A >?5@0F8O<8 A =542868<K< 8<CI5AB2><, 0@5=4>9 8 ?@54>AB02;5=85< CA;C3. 68405<>5 >A2>5=85 8=25AB8F89 2 >A=>2=>9 :0?8B0; 70 AG5B 2A5E 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 2 2009 3>4C A>AB028B 7,6 <;@4. @C1., 8;8 89,6 % : C@>2=N 2008 3>40 2 A>?>AB028<KE F5=0E. > ?@>3=>7C, 8=45:A D878G5A:>3> >1J5<0 2 2012 3>4C A>AB028B 103,9% : 2011 3>4C. !=865=85 0:B82=>AB8 8=25AB8F8>==>9 45OB5;L=>AB8 2 2009 3>4C >1CA;>2;5=> B5=45=F8O<8 <8@>2>9 M:>=><8:8, C<5=LH5=85< >1J5<>2 ?@>872>4AB20, :@548B>20=8O 10=:0<8 ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89 2A5E D>@< A>1AB25==>AB8, 2K45;O5<KE A@54AB2 87 1N465B>2 2A5E C@>2=59 8 4@.  2009 3>4C :0?8B0;L=K5 2;>65=8O 70 AG5B A>1AB25==KE A@54AB2 ?@54?@8OB89 1C4CB =865 C@>2=O ?@54H5AB2CNI53> 3>40 =0 16,1 <;=. @C1. 4=0:> C65 2 2010 3>4C >1J5< :0?8B0;L=KE 2;>65=89 ?@52KA8B 4>:@878A=K9 C@>25=L, 53> @>AB ?@>3=>78@C5BAO 8 2 ?>A;54CNI85 3>4K. !=878;8AL 2 2009 3>4C 8=25AB8F88 2 >A=>2=>9 :0?8B0; 70 AG5B ?@82;5G5==KE A@54AB2 =0 1,23 <;@4. @C1., 2 B>< G8A;5 70 AG5B :@548B>2 10=:>2 (=0 108,28 <;=. @C1.), 705<=KE A@54AB2 4@C38E >@30=870F89 (=0 114,3 <;=. @C1.), 1N465B=KE A@54AB2 (=0 335,47 <;=. @C1.) 8 4@. !B018;878@CNI55 2;8O=85 =0 ?@8B>: 8=25AB8F89 4>;6=K >:070BL 0:B82=0O @538>=0;L=0O 8 <C=8F8?0;L=0O ?>;8B8:0 2 AD5@5 ?>445@6:8 8=25AB8F8>==>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 3>AC40@AB25==>5 AB8<C;8@>20=85 @0728B8O <0;>3> 8 A@54=53> ?@54?@8=8<0B5;LAB20. 5A<>B@O =0 A=865=85 >1J5<>2 8=25AB8F89 2 >A=>2=>9 :0?8B0; =0 B5@@8B>@88 3>@>40, ?@>4>;605BAO AB@>8B5;LAB2> 68;KE 4><>2 2 <8:@>@09>=5 >A:>2A:89, <=>3>MB06=KE 68;KE 4><>2 ?> ?5@. >=A?8@0B82=><C 8 C;. 56=52A:>9. @><5 B>3>, ?@>4>;605BAO AB@>8B5;LAB2> B>@3>2>-@072;5:0B5;L=>3> F5=B@0 0;5@5O. ! =0G0;0 2009 3>40 22545=K 2 M:A?;C0B0F8N 420 B>@3>2KE F5=B@0: ">?>;L 8 , 0 B0:65 68;>9 :><?;5:A 3=8 >A:2K. 7. 5=56=K5 4>E>4K =0A5;5=8O 0G02H89AO 2 :>=F5 2008 3>40 ?@>F5AA A=865=8O 4>E>4>2 =0A5;5=8O 3>@>40 ?@>4>;605BAO 8 2 2009 3>4C. > >F5=:5, 2 2009 3>4C A@54=54CH52K5 45=56=K5 4>E>4K A>AB02OB 10465,13 @C1., GB> =0 2,3% =865 C@>2=O 2008 3>40. !>:@0BOBAO 8 @50;L=K5 @0A?>;0305<K5 45=56=K5 4>E>4K =0A5;5=8O, :>B>@K5 A>AB02OB 84,3% : C@>2=N 2008 3>40.  2010-2012 3>40E, CG8BK20O ?>;8B8:C, ?@>2>48<CN 3>AC40@AB2>< ?> A=865=8N =530B82=KE ?>A;54AB289 D8=0=A>2>3> :@878A0, ?@>3=>7=K5 >F5=:8 @0728B8O 45OB5;L=>AB8 >A=>2=KE ?@54?@8OB89 3>@>40 >68405BAO ?>AB5?5==K9 @>AB 45=56=KE 4>E>4>2 =0A5;5=8O 70 AG5B 2A5E A>AB02;ONI8E: D>=40 70@01>B=>9 ?;0BK, A>F80;L=KE B@0=AD5@B>2, 4>E>4>2 >B A>1AB25==>AB8, ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 8 ?@>G8E 4>E>4>2. >AB A>F80;L=KE B@0=AD5@B>2 1C45B >1CA;>2;5= 8=45:A0F859 ?5=A8>==KE 2K?;0B.  2012 3>4C A@54=54CH52K5 45=56=K5 4>E>4K C25;8G0BAO 4> 14551,61 @C1. 8 2>7@0ABCB 2 1,2 @070 ?> >B=>H5=8N : 2010 3>4C. 8. "@C4 8 70=OB>ABL  2009 3>4C G8A;5==>ABL B@C4>2KE @5AC@A>2, ?> >F5=:5, A>AB028B 276,6 BKA. G5;., 8;8 68,5 % >B >1I59 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O.  M:>=><8:5 70=OB> 63,5% B@C4>2KE @5AC@A>2 3>@>40. 0 ?@>BO65=88 2A53> ?@>3=>7=>3> ?5@8>40 A>E@0=8BAO B5=45=F8O C<5=LH5=8O G8A;5==>AB8 B@C4>2KE @5AC@A>2, 8 : 2012 3>4C >=0 A=878BAO 4> 276,3 BKA. G5;. #G8BK20O ACI5AB2CNICN 48=0<8:C A?040 ?@>872>4AB20, 2 2009 3>4C ?@>87>945B =081>;LH55 A>:@0I5=85 G8A;5==>AB8 70=OBKE 2 M:>=><8:5 A> 181,4 BKA. G5;. 2 2008 3>4C 4> 175,6 BKA. G5;. 8: 157@01>B8FK ?@845BAO =0 2009 3>4, 8 55 C@>25=L A>AB028B 1,8 %, : 2012 3>4C ?@>3=>78@C5BAO A=865=85 4> 0,46 %.  A2O78 A M:>=><8G5A:8< :@878A>< =0 820=>2A:8E ?@54?@8OB8OE ?@>87>H;> 2KA2>1>645=85 @01>B0NI8E 87-70 ?@8>AB0=>2;5=8O (>AB0=>2:8) ?@>872>4AB2, =5 2A5 2K?CA:=8:8 CG51=KE 702545=89 3>@>40 A<>3;8 B@C4>CAB@>8BLAO 87-70 A=865=8O 2 1,5-2 @070 G8A;0 20:0=A89 8 2 ?>8A:0E @01>BK C5E0;8 70 ?@545;K >1;0AB=>3> F5=B@0, 2 @57C;LB0B5 G53> A@54=5A?8A>G=0O G8A;5==>ABL @01>B=8:>2 2 2009 3>4C A>:@0B8;0AL =0 3,2 % ?> A@02=5=8N A 2008 3>4>< 8 A>AB028;0 142 BKA. G5;>25:. > >F5=:5, 2 2009 3>4C D>=4 70@01>B=>9 ?;0BK 8 A@54=OO 70@01>B=0O ?;0B0 =05<=KE @01>B=8:>2 C25;8G0BAO 2 A@02=5=88 A 2008 3>4>< =0 5,8 % 8 9,3 % A>>B25BAB25==>. @8=8<05<K5 >@30=0<8 2;0AB8 <5@K ?> ?@5>4>;5=8N 2;8O=8O <8@>2>3> :@878A0 =0 >B5G5AB25==CN M:>=><8:C, ?>8A: AC1J5:B0<8 M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?CB59 @0728B8O 2 65AB:8E CA;>28OE :>=:C@5=F88 ?>72>;OB A>E@0=8BL @>AB 70@01>B=>9 ?;0BK 2 ?@>3=>78@C5<>< ?5@8>45: 2 2012 3>4C D>=4 70@01>B=>9 ?;0BK A>AB028B ?>@O4:0 30,6 <;@4. @C1. ?@8 A@54=5A?8A>G=>9 G8A;5==>AB8 @01>B=8:>2 147,8 BKA. G5;>25: 8 A@54=5<5AOG=>9 70@01>B=>9 ?;0B5 17250 @C1. 9. 0728B85 A>F80;L=>9 AD5@K 1@07>20=85  AD5@5 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O 2 2008 3>4C A>740=> =0 1075 ACI5AB2CNI8E 45BA:8E A04>2 285 4>?>;=8B5;L=KE <5AB, 2 B>< G8A;5 4 3@C??K 8=:;N782=>3> >1@07>20=8O 4;O 45B59 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 8 3@C??K 45B59 B0B0@A:>9 =0F8>=0;L=>AB8 2 4>H:>;L=>< >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88 !170. 5A<>B@O =0 C25;8G5=85 @>6405<>AB8, 1;03>40@O A>740=8N 4>?>;=8B5;L=KE <5AB ?>:070B5;L >15A?5G5==>AB8 4>H:>;L=K<8 >1@07>20B5;L=K<8 CG@5645=8O<8 (#) 2 2008 3>4C A=878;AO <5=55 7=0G8B5;L=> G5< >6840;>AL, 8 A>AB028; 854,4 <5AB =0 1000 45B59 4>H:>;L=>3> 2>7@0AB0.  2009 3>4C 70 AG5B 22>40 2 M:A?;C0B0F8N 42CE =>2KE A04>2, A>740=8O 4>?>;=8B5;L=KE <5AB =0 1075 8<5NI8EAO 8 >B:@KB8O 3@C?? ?@54H:>;L=>9 ?>43>B>2:8 =0 1075 A@54=59 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K ! 65 >15A?5G5==>ABL 4>H:>;L=K<8 >1@07>20B5;L=K<8 CG@5645=8O<8 2>7@>A;0 4> 857,2 <5AB.  2010 3>4C ?;0=8@C5BAO 22>4 5I5 42CE 45BA:8E A04>2, ?@8 MB>< >15A?5G5==>ABL 4>H:>;L=K<8 >1@07>20B5;L=K<8 CG@5645=8O<8 A>AB028B 859,1 <5AB. > A CG5B>< 45<>3@0D8G5A:8E ?>:070B5;59, ?@8B>:0 <>;>4>3> A5;LA:>3> =0A5;5=8O 2 >1;0AB=>9 F5=B@ 1C45B =0@0AB0BL ?>B@51=>ABL 2 4>H:>;L=KE CG@5645=8OE 2 2011-2012 3>40E, 8 A>>B25BAB25==> ?@>3=>78@C5BAO A=865=85 ?>:070B5;O >15A?5G5==>AB8 4> 855,5 8 852,3 <5AB A>>B25BAB25==>. 4@02>>E@0=5=85 1  A2O78 A D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8< :@878A>< AB@>8B5;LAB2> 740=8O 65=A:>9 :>=AC;LB0F88 !9 =0 C;. !2>1>4K 8 >B:@KB85 D8;80;0 45BA:>9 ?>;8:;8=8:8 !8 <C=8F8?0;L=>3> CG@5645=8O 74@02>>E@0=5=8O 5BA:0O 3>@>4A:0O :;8=8G5A:0O 1>;L=8F0 !1 2 <5AB5G:5 24>BL8=>, =0<5G5==K5 @0=55 =0 2010-2011 3>4K >B;>65=>, ?>MB><C <>I=>ABL 0<1C;0B>@=>-?>;8:;8=8G5A:8E CG@5645=89 2 ?@>3=>7=>< ?5@8>45 1C45B >AB020BLAO =587<5==>9. !=865=85 ?>:070B5;59 >15A?5G5==>AB8 0<1C;0B>@=>-?>;8:;8=8G5A:8<8 CG@5645=8O<8 2 2008 3>4C >1CA;>2;5=> ?5@540G59 # >@>4A:0O :;8=8G5A:0O 1>;L=8F0 2>AAB0=>28B5;L=>3> ;5G5=8O !5 =0 C@>25=L AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88. -B>9 65 ?@8G8=>9 >1JOA=O5BAO C<5=LH5=85 2 2008 3>4C ?>:070B5;59 >15A?5G5==>AB8 2@0G0<8 8 A@54=8< <548F8=A:8< ?5@A>=0;><. 5@52>4 <C=8F8?0;L=KE CG@5645=89 74@02>>E@0=5=8O =0 =>2CN A8AB5<C >?;0BK B@C40 ?>72>;O5B =045OBLAO =0 ?@8B>: :04@>2 2 ;5G51=K5 CG@5645=8O, ?@5645 2A53>, A@54=53> 8 <;04H53> <548F8=A:>3> ?5@A>=0;0. 0 MB>< >A=>20=88 ?@>3=>78@C5BAO @>AB >15A?5G5==>AB8 2@0G0<8 8 A@54=8< <548F8=A:8< ?5@A>=0;><. !>:@0I5=85 :>;8G5AB20 :@C3;>ACB>G=>3> :>5G=>3> D>=40 A2O70=> A ?@82545=85< 53> : =>@<0B82=K< ?>:070B5;O<. _________________________ 1 2 A2O78 A >BACBAB285< 8=D>@<0F88 2 B5@@8B>@80;L=>< >@30=5 $545@0;L=>9 A;C61K 3>AC40@AB25==>9 AB0B8AB8:8 ?> 20=>2A:>9 >1;0AB8, ?@>3=>7 @0728B8O A8AB5<K 74@02>>E@0=5=8O A>AB02;O5BAO B>;L:> ?> <C=8F8?0;L=K< CG@5645=8O< 74@02>>E@0=5=8O. C;LBC@0  2009  2012 3>40E =57=0G8B5;L=K9 @>AB ?>:070B5;O >15A?5G5==>AB8 CG@5645=8O<8 :C;LBC@=>-4>AC3>2>3> B8?0 >1CA;>2;5= D0:B>@>< A=865=8O G8A;5==>AB8 ?>AB>O==>3> =0A5;5=8O 3>@>40 20=>20.  2008 3>4C >1I55 G8A;> >1I54>ABC?=KE 181;8>B5: A>:@0B8;>AL, GB> >1CA;>28;> A=865=85 ?>:070B5;O >15A?5G5==>AB8 >1I54>ABC?=K<8 181;8>B5:0<8 (CG@5645=89 =0 100 BKA. =0A5;5=8O) A 8,86 2 2007 3>4C 4> 8,16 2 2008 3>4C. !;54C5B >B<5B8BL, GB> :>;8G5AB2> <C=8F8?0;L=KE 181;8>B5: >AB05BAO =587<5==K< 8 2 1;8609H59 ?5@A?5:B825 <5@>?@8OB8O ?> @5>@30=870F88 <C=8F8?0;L=>9 181;8>B5G=>9 A5B8 =5 ?;0=8@CNBAO.  A2O78 A MB8< 2 ?@>3=>7=>< ?5@8>45 =0 =57=0G8B5;L=>5 C25;8G5=85 ?>:070B5;O >15A?5G5==>AB8 >1I54>ABC?=K<8 181;8>B5:0<8 1C45B 2;8OBL B>;L:> >68405<>5 A=865=85 G8A;5==>AB8 ?>AB>O==>3> =0A5;5=8O. 2>4 68;LO 0 9 <5AOF52 2009 3. 2 3>@>45 20=>25 22545=> 2 M:A?;C0B0F8N 12 <=>3>:20@B8@=KE (893 :20@B8@K) 8 38 8=48284C0;L=KE 68;KE 4><>2.  F5;>< ?> 8B>30< 2009 3>40 >68405<K9 22>4 68;LO A>AB028B 112,7 BKA.:2.<.  2010 8 2011 3>40E 22>4 >1I59 ?;>I048 68;KE 4><>2 ?@>3=>78@C5BAO =0 C@>2=5 105 BKA.:2.<, 2 2012 3>4C -111,3 BKA.:2.<. 8;8I=>-:><<C=0;L=>5 E>7O9AB2>  A@54=5< =0 >4=>3> 68B5;O 3>@>40 2 2008 3>4C ?@8E>48;>AL 22,91 :2.<. >1I59 ?;>I048. > >F5=:5, 40==K9 ?>:070B5;L 2 2009 3>4C A>AB028B 22,99 :2.<.  2012 3>4C >1I0O ?;>I04L 68;KE ?><5I5=89, ?@8E>4OI0OAO =0 1 68B5;O, A>AB028B 23,21 :2.<.  >A=>2=>< 40==>5 C25;8G5=85 >1JOA=O5BAO 22>4>< =>2>3> 68;LO 8 G0AB8G=> - A=865=85< G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O.  A2O78 A B5<, GB> D545@0;L=K9 AB0=40@B AB>8<>AB8 68;8I=>-:><<C=0;L=KE CA;C3 =0 1 :2.< =0 2012 3>4 @028B5;LAB2>< $ =5 CAB0=>2;5=, AB>8<>ABL 8E ?@54>AB02;5=8O =0A5;5=8N, @0AAG8B0==0O ?> M:>=><8G5A:8 >1>A=>20==K< B0@8D0<, =0 2012 3>4 =5 ?@54AB02;5=0. E@0=0 >:@C60NI59 A@54K =25AB8F88 2 >A=>2=>9 :0?8B0;, =0?@02;5==K5 =0 >E@0=C >:@C60NI59 A@54K 8 @0F8>=0;L=>5 8A?>;L7>20=85 ?@8@>4=KE @5AC@A>2, 70 AG5B A@54AB2 3>@>4A:>3> 1N465B0, 2 2008 3>4C A>AB028;8 2,2 <;=. @C1., 2 B>< G8A;5 =0: - <5@>?@8OB8O ?> 3>@>4A:>9 F5;52>9 ?@>3@0<<5 5;5=K9 3>@>4 - 1,1 <;=. @C1.; - <56520=85 75<5;L=KE CG0AB:>2, 70=OBKE 3>@>4A:8<8 ;5A0<8  1,1 <;=. @C1.  2009 3>4C =0 ?@>3@0<<C 5;5=K9 3>@>4 2K45;5=> 0,6 <;=. @C1. =25AB8F88, =0?@02;5==K5 =0 >E@0=C >:@C60NI59 A@54K 8 @0F8>=0;L=>5 8A?>;L7>20=85 ?@8@>4=KE @5AC@A>2, 70 AG5B A>1AB25==KE A@54AB2 ?@54?@8OB89 2 2008 3>4C A>AB028;8  4,1 <;=. @C1.  2009 3>4C ?@54?@8OB8O<8 3>@>40 ?;0=8@C5BAO >A2>8BL 4,7 <;=. @C1., 2 2010-2012 3>40E - =0 C@>2=5 2008 3>40.     PAGE  PAGE 8 ҝԝҞԞ֞x"$&LNHT^`b8Nnx{vngcgcg_g_g_hh3 hE:h hIh25 h?A5 h5 hxc5hE:5CJOJQJjhE:hE:Uh5CJOJQJ hI5hE:hQ1UB*phfhI5CJOJQJhE:hE:5CJOJQJhE:hQ1U5B*phhE:hQ1U5 hy.5 hE:h2 hE:hPhE:hPNH%"$LNب(`bZ\Tpr $`a$gdw $X`Xa$gd6" $`a$gd $a$gd$a$gd $`a$gdE:$a$gdQ1U`gdQ1U N $8<*,Ƽ (8X\z|~:<Կ2:dlprhE:h?ACJhE:h?A>*CJhE:h >* hE:hhhIh2>*H*hIhI5H* hI5hIh25 hE:h2hO@h3h hE:h =r bRT $7`7a$gdvl$ $q]q`a$gd $`a$gd$a$gd $`a$gduh $`a$gd} $`a$gdrJ$a$gdrJ $`a$gd?A$a$gd?A 24@BNPrv`RTÿÿÿÿÿÿÿÿÿø~voh hNlh^$ hNlhuhhNlhuh5 hE:hvl hE:hhO@B*phhsB*phhE:hB*phhhuh5hE:huhCJ hE:h2h3 hE:h hrJ hE:hrJhIhrJ5 hrJ5hE:h?ACJhIh?A5CJH*hE:h?A>*( :>NPRZ^rtvz>@X^@BDjlN`fz:<>p\^ &ҽҽ hE:h|hE:h|5hE:huh>*B*ph hE:h8z hNlh8z hNlh^$ hNlhC hNlhk hNlh>~hO@ hNlh hNlh(' hNlhNl hNlhuh<D<>np*Z"$&(*.04 $ `a$ $dh^a$$a$$dh^a$gd| $`a$gd| $^a$gd| & F hgd$`a$ $`a$gdw"$&(*,0268<>BDPRTXZfhjlnrtvxz|~͸׬hGh;hTJhPhQ1UhE:hE:B*mH phsH hs0JmHnHuhk hk0Jjhk0JUhovjhovU h25h2 h|5hO@hG8 hE:h|*46:<@BTVXnprtxz|~ $ `a$gdE:h]h &`#$gdNl@ 001hP/R :pNl. A!"7#n$% $$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vlu t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytv$$If!vh5z55(#vz#v#v(:Vl t0%5z55(pytvB@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHD@D 03>;>2>: 3$@&`aJD@D j 03>;>2>: 8 <@&6]BA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k. 5B A?8A:0 dC@d A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><$`a$CJaJVOV 703>;>2>: 1 $<5CJKHOJQJaJdR@d A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2dx^:Z@": "5:AB5CJOJQJaJB>@2B 0720=85$`a$CJaJ>B@B> A=>2=>9 B5:AB$a$`S@R` A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3$`a$J @bJ 86=89 :>;>=B8BC;  E$4)@q4 ><5@ AB@0=8FKL@L 5@E=89 :>;>=B8BC;  E$8U@8 8?5@AAK;:0 >*ph<<  "5:AB A=>A:8CJaJ2&2  =0: A=>A:8H*HQ@H A=>2=>9 B5:AB 3xCJaJJJ  "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJp@p v !5B:0 B01;8FK7:V0 L L #.Hb0234>@ABPRSVlnor(:CNZK#$DEc 5 l { | 456789DY e,-QRn[L!M!j!k!)##$a%C&D&R&S&T(X)Z*f+W,--..[/11113)45E8F8c8d8p8:B=C=U=?@cAAAAABBBBBCqDEEEF>G?G^GHIIIIJJBKKLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL000000000000(0(00#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 000000 0 0 0 0 0 00000000000000 0 0 0 0 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000000@000@000@000@000@0@0@0@0@0@000000000000H00 RSnoZK [L!M!j!$a%D&R&S&W,--[/13p8:B=C=U=?@cAAAAABCEEF>GLLLL00G:400000000:@90?@A 0000A1 00 A0 0 0 @0 0 0 0D 00@5 0000000000)00'@0@0@000@0@00@00@0@00000000@000000000@0@0@0@00@0@000@0000 $$$' n$+X9T@Jҝ+:?ABDEFoqstv" " d * j ("*,J"r4,./0123456789;<=>@CGpruw-  '!!t4"$6lC,{ "$<e͵Ѩ\"$ij&qkxb͜sz f?"$#.K2Q a$s+>: _x.N%BiKgQt~wwy)y,y9yPy8z 4| ~AxcEQX^$nwnzxANk2$h('fS^pG@@ct 2e*vl2%J; ]E:81IP+@y.[4(oV U;O]' S{kQ/[\|)eZ;}b5[S*_kf4Cg+IKr;vov+{-"4bwd]+>~H!iMWHrJ?&HbnxraP;[y){'v/ TEfYl+RWLN!O@rhd273Jm|:"HdGoLE{//GUi-8aw}R*=HWiQ A=ySP{Rj;{0234>@ABPRSVlnorZDLLLLLLLLLLLLLy0y0y0y0y0@FF`\OFF4 &L@@ @@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New5& zaTahoma;Wingdings"1hǦbۆi\f q 9A'q 9A'#nx4dLL2qHP?{-2IV0507-2econ27328         Oh+'0  4 @ L Xdlt|IV0507-2 Normal.dot econ2732163Microsoft Office Word@HMg@`b@;@p2Ofcq 9A՜.+,0 hp   'L' IV    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxz{|}~Root Entry F0ҩTfcData y1TablefWordDocumentBSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89qОшибка!Поток находился в процессе прерывания.